Prevod od "nějaké dítě" do Srpski

Prevodi:

od deteta

Kako koristiti "nějaké dítě" u rečenicama:

Vzpomínám si, že mu bylo svěřeno nějaké dítě.
Seæam se deteta koje mu je dato. Bilo je to pre nekoliko godina.
Nějaké dítě vám asi rozbilo výlohu.
Izgleda da vam je neki klinac razbio izlog.
Nějaké dítě jménem Pruitt volalo do Chicaga.
Neki deèko koji se zove Pruit zvao je regrutnog oficira u Èikagu.
No, možná si sem nějaké dítě přišlo hrát.
Možda su došli neki klinci i igrali se ovde.
Myslíš, že si toho nějaké dítě všimne?
šta, misliš da če neki klinac primetiti da fale dve strane?
Přestaly věřit na víly a vždy, když nějaké dítě řekne: "Já na víly nevěřím."
Još malo i niko nece verovati u vile. Svaki put kada dete kaže da ne veruje, negde umre jedna vila.
Snědla si v poslední době nějaké dítě?
Da li ste pojeli neku decu skoro?
Nebo jen nějaké dítě z ulice, které potřebuje 20 babek na lak na nehty... a několik výtisku Brava?
Ili samo klinka iz ulice kojoj je trebalo 20 dolara za labello i lak za nokte.
Nějaké dítě ječelo na svoji hru.
Neki klinac je vikao na svoju igricu.
Já jsem první... ne nějaké dítě.
Ja sam prvi a ne dete.
Mám pocit, jako bys popírala, že nějaké dítě existuje před všemi, kteří o něm ještě neví.
Zvuciš kao da poriceš, u smislu ako niko ne zna za nju, ona i ne postoji.
Co kdyby ho vidělo nějaké dítě?
Šta ako ga neko dete vidi?
Nacpal si minulý týden nějaké dítě do jeho skříňky?
Jesi li nagurao nekog deèka u njegov ormariæ prošle nedelje?
Možná nějaké dítě, ale musíme to prověřit.
Verovatno je neki klinac ali moramo da proverimo.
Nenechám nějaké dítě, které ani nedokáže vyrobit fenyloctovou kyselinu, aby se mě snažilo poučovat.
Neæe dete koje ne zna ni da sintetiše fenil-siræetnu kiselinu da mi govori kako treba da radim.
No, já pořád říkám, že to bylo jen nějaké dítě.
Ja i dalje mislim da su to samo neki klinci.
Víš, když nějaké dítě přijde na párty, zdroguje se tam, a předávkuje se, nahlásíš to, nebo počkáš na konec párty
Neki deèko ti doðe na zabavu, uzme tvoje fensi droge, predozira se. Hoæeš li to prijaviti ili èekati kraj zabave i uèiniti to tuðim problemom?
Hnutí omáčníků se šíří celým národem jako zvěst, že nějaké dítě a něčí máma to spolu táhnou na střední.
Pokret brod sosa se siri zemljom kao glasina o nekom klincu i necijoj mami koji su se smuvali u srednjoj skoli.
Nějaké dítě nedostane žabáka Renca, ale Santa za to nemůže.
Neka djeca ne dobiju svoje igraèke, ali ne možeš kriviti Djeda Mraza.
Myslíš, že by to nějaké dítě mohlo udělat?
Misliš li jedno dete može to da uèini?"
Všechno co vím, je, že je to nadace na nějaké dítě.
ЛУСИ: Свештоја знамјесте, То је темељ од-неке врсте.
Každé další odložení o den pro nějaké dítě znamená probuzení bez budoucnosti.
I, svaki dan što se odgaða isplata je još jedan dan u kojemu se dijete budi bez buduænosti.
To je nejsladší věc, kterou pro mě nějaké dítě udělalo.
Nijedna beba mi nije uèinila ništa lepše u životu.
Uvidíme, jestli tam nebylo nějaké dítě.
Hajde da vidimo da li ima nekakve dece na tom spisku.
Šíp mohl trefit nějaké dítě do oka nebo ještě hůř.
Ova strelica je mogla da završi u oku nekog deteta ili na još gorem mestu.
A čekám, že komediální klub poslal nějaké dítě mě vyzvednout.
Сада, ја очекујем да Цомеди Цлуб за слање неко дете да ме покупи.
Nějaké dítě si hrálo s něčím jako dálkové ovládání k autu které stálo na kraji silnice.
Neki klinac igranje s tim sto izgleda kao daljinski upravljac autic off strani ceste. Hmm.
Nějaké dítě někde pak toho mola rozdrtí, ale hedvábí je stále mé.
Onda neko dete smrvi tog moljca negde ali... svila je i dalje moja.
Nějaké dítě se chtělo zabít kvůli činům toho našeho.
Dete je pokušalo da se ubije zbog onoga što je naše dete uèinilo.
Jo, nebo nějaké dítě, které unesla z blízké vesnice.
Da, ili neka beba koju je otela iz obližnjeg sela.
Když se nějaké dítě v našem domově dopustí hříchu... ze všeho nejdříve se dozná, jak jste to právě učinil i vy.
Kad dete o kome se staram poèini greh, prvo prizna, kao vi sada.
Viděla jsem nějaké dítě s prarodiči.
Videla sam deèaka koji se krije sa nekim starcima.
0.4141411781311s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?